« Comme chaque été, nous écrivent deux élus d’Arcachon, Vital Baude et Béatrice Robiquet, nous vivons difficilement les nuisances du tourisme de masse. Rien n’a été fait pour l’enrayer. Au contraire, le prolongement de l’autoroute attire encore plus de voitures qui asphyxient notre centre-ville. Les résidences secondaires […] sont toujours plus nombreuses que les résidences principales. Les bateaux à moteur, les jets-skis bruyants et polluants surpassent les bateaux à voile, les kayaks et les paddles. Arcachon, surexposée dans les médias, se transforme en une côte ‘Azur » étouffante.. ». Les deux élus préconisent de favoriser les mobilités douces, la voile, le kayak et le paddle et les résidences principales…. Mais est-ce si différent sur le Nord-Bassin ?